Περικοπή, κόψιμο, περιστροφή και αλλαγή ανάλυσης βίντεο

Τρεις από αυτές τις έξι αλλαγές είναι δωρεάν

Η επεξεργασία βίντεο θεωρείται συνήθως ότι σημαίνει νέα κωδικοποίηση: κάθε καρέ αποκωδικοποιείται, αλλάζει και συμπιέζεται ξανά, με κόστος σε χρόνο και σε ποιότητα. Για τη μισή δουλειά αυτής της σελίδας η υπόθεση αυτή είναι απλώς λάθος. Η περιστροφή ενός βίντεο, η αφαίρεση του ήχου του και το κόψιμο του τέλους γίνονται όλα χωρίς να αποκωδικοποιηθεί ούτε ένα καρέ — η συμπιεσμένη εικόνα αντιγράφεται από το ένα αρχείο στο άλλο ακριβώς όπως είναι. Το αποτέλεσμα βγαίνει σε δευτερόλεπτα ανεξάρτητα από τη διάρκεια του βίντεο, και δεν είναι απλώς κοντά στο πρωτότυπο: είναι bit προς bit η ίδια εικόνα.

Ο λόγος αξίζει να τον ξέρετε, γιατί εξηγεί πού πέφτει το σύνορο. Η περιστροφή δεν αποθηκεύεται με στροφή των pixel· είναι ένας αριθμός στην κεφαλίδα του αρχείου που λέει στο πρόγραμμα αναπαραγωγής από ποια πλευρά πάνω να το εμφανίσει. Η αφαίρεση του ήχου σημαίνει να γραφτεί ένα κομμάτι λιγότερο. Το κόψιμο του τέλους σημαίνει να σταματήσει πιο νωρίς η αντιγραφή. Κανένα από αυτά δεν απαιτεί κατανόηση της εικόνας, άρα κανένα δεν την αγγίζει. Το κόψιμο του κάδρου, η αλλαγή ανάλυσης και η αλλαγή συχνότητας καρέ είναι το αντίθετο: κάθε ένα παράγει καρέ που δεν υπήρχαν στην πηγή, και αυτά προκύπτουν μόνο με αποκωδικοποίηση και νέα συμπίεση των πάντων.

Το εργαλείο υπολογίζει σε ποια πλευρά αυτής της γραμμής πέφτει η επιλογή σας, αλλαγή προς αλλαγή, και το δείχνει πριν δεσμευτείτε. Διαλέξτε μόνο δωρεάν αλλαγές και παίρνετε τον ακαριαίο δρόμο. Προσθέστε μία που δεν είναι, και όλο το βίντεο κωδικοποιείται ξανά — δεν υπάρχει μερική εκδοχή αυτού, και γι’ αυτό η σήμανση αλλάζει τη στιγμή που αγγίζετε μία από αυτές.

Όταν όντως γίνεται νέα κωδικοποίηση, το βίντεο βγαίνει H.264 με ήχο AAC, το ζευγάρι που παίζει παντού. Είναι σκόπιμη επιλογή για τη συμβατότητα, και έχει μία συνέπεια που αξίζει να διαβάσετε παρακάτω αν η πηγή σας είναι HEVC.

Περικοπή: γιατί το τέλος είναι δωρεάν και η αρχή όχι

Η γραμμή χρόνου έχει δύο λαβές και δεν κοστίζουν το ίδιο. Το σύρσιμο της δεξιάς κονταίνει το βίντεο σταματώντας πιο νωρίς την αντιγραφή — τίποτα δεν αποκωδικοποιείται, τίποτα δεν συμπιέζεται, και ένα δίωρο αρχείο περικόπτεται περίπου όσο γρήγορα και ένα δίλεπτο. Το σύρσιμο της αριστερής κωδικοποιεί ξανά όλο το υπόλοιπο βίντεο, και αξίζει να καταλάβετε γιατί, αντί να το θεωρήσετε αυθαίρετο περιορισμό.

Το συμπιεσμένο βίντεο δεν είναι σειρά ανεξάρτητων εικόνων. Ένα key frame είναι πλήρες από μόνο του· τα καρέ μετά από αυτό αποθηκεύουν μόνο ό,τι άλλαξε από τότε, μερικές φορές για αρκετά δευτερόλεπτα συνέχεια. Κόψτε σε αυθαίρετο σημείο και προσγειώνεστε στη μέση μιας τέτοιας σειράς, κρατώντας καρέ που περιγράφουν αλλαγές σε μια εικόνα που δεν έχετε πια. Υπάρχουν μόνο δύο ειλικρινείς διέξοδοι: να επεκταθεί σιωπηλά η κοπή σας πίσω, στο προηγούμενο key frame — γυρίζοντάς σας μερικά δευτερόλεπτα που ρητά ζητήσατε να φύγουν — ή να αποκωδικοποιηθεί από εκείνο το key frame και να κωδικοποιηθεί ξανά από το πραγματικό σημείο κοπής σας. Αυτό το εργαλείο παίρνει το δεύτερο, ώστε το βίντεο να ξεκινά εκεί που είπατε.

Στην πράξη αυτό σημαίνει ότι το κόψιμο μιας μεγάλης εισαγωγής από ένα μεγάλο βίντεο παίρνει αληθινό χρόνο, ενώ το κόψιμο της ουράς του ίδιου βίντεο δεν παίρνει. Αν χρειάζεστε μόνο ένα από τα δύο, το να κάνετε μόνο το τέλος είναι δραματικά φθηνότερο. Αν χρειάζεστε και τα δύο, το κόστος είναι ίδιο με το να κάνετε μόνο την αρχή — ένα πέρασμα χειρίζεται όλα όσα επιλέξατε.

Ο ήχος ακολουθεί τον ίδιο κανόνα. Η περικοπή του τέλους αντιγράφει τον ήχο ανέπαφο· η περικοπή της αρχής τον κωδικοποιεί ξανά σε AAC. Μία περίπτωση δεν έχει καλή κατάληξη: ένα κομμάτι Dolby δεν μπορεί να κωδικοποιηθεί ξανά σε πρόγραμμα περιήγησης καθόλου, άρα η περικοπή της αρχής ενός αρχείου με ήχο Dolby σημαίνει να χάσετε τον ήχο. Το πάνελ το λέει πριν ξεκινήσετε, και η επιστροφή της αριστερής λαβής στο μηδέν κρατά το κομμάτι.

Κόψιμο και περιστροφή, και με ποια σειρά συμβαίνουν

Σύρετε ένα πλαίσιο πάνω στην προεπισκόπηση για να κόψετε. Σύρετε μέσα στο πλαίσιο για να το μετακινήσετε, σύρετε μια γωνία για να το μεγαλώσετε, αγγίξτε μία φορά για να το σβήσετε. Δουλεύει και από το πληκτρολόγιο: εστιάστε στο πλαίσιο και τα βελάκια το μετακινούν λίγο, ενώ με το Shift πατημένο αλλάζει μέγεθος — χρήσιμο όταν θέλετε μια ακριβή άκρη και το trackpad δεν συνεργάζεται.

Η περιστροφή εφαρμόζεται πρώτη, και το πλαίσιο κοψίματος ζει μέσα στην περιστραμμένη εικόνα. Αυτό μετράει μόλις χρησιμοποιήσετε και τα δύο: περιστρέψτε ένα οριζόντιο βίντεο σε κατακόρυφο και το κάδρο γίνεται 1080 πλάτος επί 1920 ύψος, άρα ένα πλαίσιο που ήταν κοντά στη δεξιά άκρη είναι τώρα κοντά στην κορυφή. Αντί να σας βάλει να το σχεδιάσετε από την αρχή, το πλαίσιο στρίβει μαζί με την εικόνα και κρατά ό,τι είχατε κορνιζώσει. Η ανάλυση εφαρμόζεται τελευταία, σε ό,τι άφησε πίσω του το κόψιμο — άρα το κόψιμο ενός βίντεο 1080p σε μια μικρή περιοχή και μετά η επιλογή 720p σας δίνει 720p αυτής της περιοχής, όχι κάδρο 720p με μια μικρή περιοχή μέσα του.

Ένα πράγμα που το πλαίσιο κοψίματος δεν μπορεί να κάνει είναι να δείξει προεπισκόπηση ενός αρχείου που το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν παίζει. Τα MKV και ProRes είναι οι συνηθισμένες περιπτώσεις: αυτό το εργαλείο τα διαβάζει άψογα, αλλά το ίδιο το στοιχείο βίντεο του προγράμματος περιήγησης συχνά αρνείται να τα εμφανίσει. Όταν συμβεί αυτό παίρνετε ένα κενό κάδρο με σωστές αναλογίες αντί για εικόνα, και το κόψιμο δουλεύει παρ’ όλα αυτά — σχεδιάζετε πάνω στο σωστό σχήμα, απλώς χωρίς την αναφορά. Για τα codecs που δεν αποκωδικοποιούνται καθόλου το κόψιμο απενεργοποιείται τελείως, αφού ένα κόψιμο που δεν μπορεί να εμφανιστεί δεν είναι κόψιμο.

1. Περιστρέψτε πρώτα, αν σκοπεύετε να το κάνετε. Το πλαίσιο κοψίματος ακολουθεί την εικόνα, άρα δεν θα χάσετε το κάδρο σας.
2. Σύρετε την περιοχή που θέλετε να κρατήσετε. Η περιοχή έξω από αυτή σκοτεινιάζει, ώστε να βλέπετε το αποτέλεσμα.
3. Διαλέξτε ανάλυση αν θέλετε και μικρότερη έξοδο. Εφαρμόζεται στην κομμένη περιοχή.

Και οι δύο διαστάσεις της εξόδου στρογγυλοποιούνται σε ζυγούς αριθμούς, γιατί οι κωδικοποιητές βίντεο το απαιτούν. Ένα κόψιμο 801 pixel γίνεται 802 — διαφορά που δεν θα δείτε, και η μόνη εναλλακτική θα ήταν να απορριφθεί το κόψιμο.

Ανάλυση, συχνότητα καρέ, και τι μικραίνει πραγματικά ένα αρχείο

Η ανάλυση και η συχνότητα καρέ μπορούν να πάνε μόνο προς τα κάτω εδώ. Η επιλογή ανάλυσης μεγαλύτερης από την πηγή θα επινοούσε λεπτομέρεια που δεν καταγράφηκε ποτέ και θα σας χρέωνε byte για αυτή· το ίδιο ισχύει για τη συχνότητα καρέ, όπου τα επιπλέον καρέ θα ήταν αντίγραφα. Οι επιλογές πάνω από την πηγή σας κρύβονται, αντί να προσφέρονται και μετά να αγνοούνται σιωπηλά.

Η μείωση της ανάλυσης μικραίνει αξιόπιστα το αρχείο, γιατί λιγότερα pixel χρειάζονται πραγματικά λιγότερα bit. Η μείωση της συχνότητας καρέ είναι άλλη ιστορία, και εδώ πολλές συμβουλές είναι λάθος. Λιγότερα καρέ ανά δευτερόλεπτο σημαίνουν κατ’ αρχήν λιγότερα δεδομένα — αλλά ο κωδικοποιητής εδώ διαλέγει το bitrate του από τις διαστάσεις της εξόδου και όχι από το πόσα καρέ του δίνονται, άρα το μισό της συχνότητας καρέ δεν φέρνει το μισό αρχείο. Αυτό που κάνει σίγουρα είναι να κάνει την κίνηση πιο κοφτή. Αλλάξτε τη συχνότητα καρέ όταν τα 60fps είναι περισσότερα από όσα χρειάζεται ο προορισμός, όχι για να κερδίσετε χώρο.

Αν ο στόχος είναι το μέγεθος, αυτή είναι η λάθος σελίδα και η συμπίεση είναι η σωστή: σας αφήνει να ορίσετε επίπεδο ποιότητας ή μέγεθος-στόχο και δουλεύει προς τα πίσω για να βρει bitrate. Ό,τι κάνει αυτή η σελίδα στο μέγεθος είναι κυρίως παράπλευρο — η περικοπή κονταίνει το αρχείο και άρα το μικραίνει, το κόψιμο και η αλλαγή ανάλυσης το μειώνουν, και η περιστροφή ή η αφαίρεση ήχου το κουνούν ελάχιστα.

Υπάρχει ένας τρόπος με τον οποίο αυτή η σελίδα μπορεί να μεγαλώσει ένα αρχείο. Αν η πηγή σας είναι HEVC — αυτό που γράφουν τα πρόσφατα iPhone — και κάνετε αλλαγή που κωδικοποιεί ξανά, το αποτέλεσμα είναι H.264, γιατί αυτό παίζει παντού. Το H.264 χρειάζεται περισσότερα bit από το HEVC για την ίδια εικόνα, άρα ένα κομμένο κλιπ HEVC μπορεί να βγει μεγαλύτερο από το πρωτότυπο παρότι έχει λιγότερα pixel. Η περιστροφή, η αφαίρεση ήχου και η περικοπή του τέλους το αποφεύγουν εντελώς: κρατούν το HEVC ακριβώς όπως ήταν.

Τι γίνεται με τον ήχο

Η αφαίρεση του ήχου είναι η απλούστερη ενέργεια αυτής της σελίδας: το κομμάτι ήχου δεν γράφεται, το κομμάτι βίντεο αντιγράφεται, και το αρχείο βγαίνει σε δευτερόλεπτα. Είναι πραγματική αφαίρεση και όχι αλλαγή έντασης — το κομμάτι έχει φύγει, δεν είναι βουβό, άρα τίποτα δεν μπορεί να το ανακτήσει και το αρχείο είναι λίγο μικρότερο.

Όταν κρατάτε τον ήχο, το τι θα του συμβεί εξαρτάται από τις άλλες αλλαγές. Όλα εκτός από την περικοπή της αρχής αντιγράφουν τον ήχο bit προς bit, μαζί με τα κανάλια surround. Η περικοπή της αρχής τον κωδικοποιεί ξανά σε AAC για τον ίδιο λόγο με τα key frame που ισχύει και για την εικόνα, κάτι που είναι γρήγορο και δεν επηρεάζει το βίντεο. Ο πολυκαναλικός ήχος συμπτύσσεται σε στέρεο σε αυτόν τον δρόμο, γιατί οι κωδικοποιητές AAC στα προγράμματα περιήγησης απορρίπτουν εντελώς την πολυκαναλική είσοδο — η σύμπτυξη είναι καλύτερη από μια εξαγωγή που αποτυγχάνει.

Το Dolby Digital είναι η εξαίρεση, και το πάνελ το λέει αναλυτικά όταν ισχύει. Τα κομμάτια AC-3 και E-AC-3 μπορούν να αντιγραφούν αλλά όχι να κωδικοποιηθούν ξανά, αφού τα προγράμματα περιήγησης δεν διαθέτουν αποκωδικοποιητή Dolby. Άρα επιζούν από κάθε αλλαγή αυτής της σελίδας εκτός από μία: την περικοπή της αρχής, που επιβάλλει μια νέα κωδικοποίηση που δεν μπορεί να γίνει. Αντί να αποτύχει όλη η εξαγωγή, το εργαλείο αφαιρεί τον ήχο και σας το λέει πρώτα — και η περικοπή μόνο του τέλους κρατά το κομμάτι ακέραιο.

Τι δεν κάνει αυτό το εργαλείο

Αυτό είναι εργαλείο τροποποίησης ενός περάσματος, όχι πρόγραμμα επεξεργασίας, και τα όρια είναι καλύτερα να λεχθούν ευθέως παρά να τα βρείτε μόνοι σας.

1. Βγάζει μόνο MP4. Ό,τι και να βάλετε μέσα, αυτό που βγαίνει είναι MP4.
2. Ένα κλιπ, ένα πέρασμα. Δεν ενώνει δύο βίντεο, δεν κόβει ένα κομμάτι από τη μέση, και δεν έχει ουρά παρτίδας.
3. Δεν υπάρχει μετακίνηση στη γραμμή χρόνου ούτε αναπαραγωγή του αποτελέσματος. Η προεπισκόπηση δείχνει το καρέ στο σημείο έναρξής σας ώστε να βλέπετε τι κόβετε — δεν είναι πρόγραμμα αναπαραγωγής.
4. Χωρίς φίλτρα, χωρίς διόρθωση χρώματος, χωρίς αλλαγή ταχύτητας, χωρίς κείμενο ή υδατογραφήματα.
5. Οι υπότιτλοι, τα κεφάλαια και τα συνημμένα απορρίπτονται, όπως παντού όπου αυτός ο ιστότοπος μετατρέπει βίντεο. Περνούν μόνο η εικόνα και ο ήχος.
6. Όριο μεγέθους δεν υπάρχει, έλεγχος δίσκου όμως υπάρχει. Το αποτέλεσμα γράφεται στον τοπικό αποθηκευτικό χώρο καθώς παράγεται, άρα η μνήμη δεν μεγαλώνει με το αρχείο — ο χώρος όμως πρέπει να υπάρχει, και αυτό επαληθεύεται πριν ξεκινήσει οτιδήποτε.

Το πρωτότυπό σας δεν τροποποιείται και δεν μετακινείται ποτέ. Αυτό που κατεβάζετε είναι νέο αρχείο, άρα η διαγραφή της πηγής μένει δική σας ρητή απόφαση.

Συχνές ερωτήσεις